Bitcoin prices tapped a new all-time high for the second time this week but were sharply rejected as analysts suggest exhaustion among traders.