Legendary trader John Bollinger's cautionary remarks ignite speculation amid Bitcoin's sharp price drop