Uniswap Labs faces SEC scrutiny with a Wells notice, signaling a heated legal battle ahead. The firm remains resolute in defending its decentralized exchange.