Polymarket, a prediction market dApp on Polygon, experiences surging activity, as trading volumes cross $100 million.