Analysts are concerned about Robinhood's heavy reliance on Dogecoin trading, questioning the platform's long-term sustainability amid regulatory and market risks.