Crypto markets are staging a mini-recovery after simmering geopolitical tensions drove investors towards safe haven assets over the weekend.