Institutional crypto asset management firm Grayscale has unveiled a new product that will provide returns based on staking yields.