While crypto venture capital remains muted amid elevated asset prices, the outlook for the remainder of the year is forecast to pick back up.