The Ethereum layer-2 scaling ecosystem is booming despite bearish sentiment seeping back into crypto markets, according to an analyst.