Stablecoin issuer Tether has said it will stop minting the U.S. dollar-pegged USDT token on the Algorand and EOS blockchains.