Gurbir Grewal, SEC's Enforcement Director, slams the crypto sector's compliance efforts, spotlighting regulatory challenges and the industry's response.